Место, которого нет

Альпи, 1936 рік. Високо в горах, в особливо важкодоступному районі німецьким альпіністом випадково виявлені незвичайні руїни. Під враженням від знахідки, він привертає до її дослідженню двох знайомих археологів з Парижа, проте сам несподівано зникає при дивних обставинах. Археологи, розслідуючи пропажу альпініста, йдуть по його слідах і незабаром виходять на руїни фортеці.

Форма і розміри вражають дослідників, проте інформації про об'єкт немає ні в одному з джерел. Наче його не існувало. Подальше розслідування призводить археологів до дивовижного відкриття: історія середньовічної Європи писалася не тільки європейцями. Чийсь хитромудрий хід істотно вплинув на її розвиток, і нитки тягнуться в далекий Китай до часів династії Мін.

Несподівано виявляється, що за відкриттям слід інша, глибша таємниця, прихована в самому призначення фортеці, а своїми діями археологи торкнулися чиїсь могутні інтереси. Гостре протистояння з незрозумілим ворогом, яскрава любовна історія, таємні архіви ченців-бенедиктинців і, нарешті, логіка і дедукція призводять археологів до страхітливого висновку, що Європа вже багато років живе на «пороховій бочці» і досить однієї іскри, щоб сталося непоправне ...