Данте Аліг'єрі (1265–1321) — італійський поет, письменник, політик, мислитель, автор багатьох повістей, філософських трактатів, ліричних і публіцистичних творів. Вершиною його творчості стала «Божественна комедія», над якою він працював протягом 15 років. У поемі Данте описує свою уявну мандрівку в загробний світ, зображаючи життя душ у Пеклі, Чистилищі й Раї. Автор намагається донести, що за всі земні діяння кожен отримає відплату в потойбічному житті.
Божественна Комедія. Рай
Видавництво: Астролябія
Код товару: 138311
Божественна Комедія. Рай
Видавництво: Астролябія
Код товару: 138311
420 грн
1 людина додала у Вишлист
Нема в продажі
Обкладинка
Тверда
К-ть сторінок
368 стр
ISBN
978-617-664-172-8
Формат
135x205 мм
Мова
українська
Доставка:
- Вартість від 29 грн
- Термін доставки 1-4 дні
- Доставляємо службами Нова Пошта або Укрпошта
- Безкоштовна доставка від 1000 грн
- Міжнародна відправка (доставка в інші країни світу)
Гарантія:
- Повернення, обмін протягом 14 днів
Варіанти оплати:
- Готівкою (в відділенні кур'єрської служби)
- Картою VISA або MASTERCARD
- Apple Pay
- Google Pay
Книга завершує публікаію найновішого в часі українського перекладу "Божественної Комедії" Данте пера Максима Стріхи ("Пекло" й "Чистилище" вийшли у видавництві "Астролябія" відповідно 2013 і 2014 року.) Головною метою цього перекладу було не лише адекватно відтворити зміст і поетичну форму Дантового шедевра, але й дати читачеві уявлення про живу, не охололу ще "магму" щойно "виліпленої" поетом італійської мови - у поєднанні найрізноманітніших стилів (від найвищого й до низького) і часом навіть у певних хибах щодо сьогоднішньої усталеної літературної норми.
Водночас ця книга , як і раніше "Пекло" та "Чистилище", містить докладну передмову, присвячену місцю "Раю" - найскладнішої для сприйняття частини Дантового шедевра - в художній цілістності "Божественної Комедії". Серед додатків - завершення публікації упорядкованої Максимом Стріхою антології пов'язаних з постаттю Данте українських віршів, написаних упродовж останніх понад півтораста років.
Показати повністю
Відгуки про Божественна Комедія. Рай
Залишити відгук
