Гідальго з Кролевця

Автор Ірина Власенко

Видавництво: Фоліо

Код товару: 147562

Гідальго з Кролевця

Автор Ірина Власенко

Видавництво: Фоліо

Код товару: 147562

Ціна формується

0 людей додали у Вишлист

Нема в продажі

Обкладинка Тверда

К-ть сторінок 160 стр

ISBN 978-617-8550-25-7

Формат 130х200 мм

Мова українська

Незабаром у продажу Художня література Історія. Біографії і мемуари Сучасна література Зроблено в Україні

Доставка:

Вартість від 29 грн
Термін доставки 1-4 дні
Доставляємо службою Нова Пошта
Безкоштовна доставка від 1000 грн
Міжнародна відправка (доставка в інші країни світу)

Гарантія:

Повернення, обмін протягом 14 днів

Варіанти оплати:

Готівкою (в відділенні кур'єрської служби)
Картою VISA або MASTERCARD
Apple Pay
Google Pay

Миколі Лукашу першому серед українців вдалося блискуче перекласти всього надскладного «Фауста» Гете. А за нього бралися знані літератори, проте далі першої частини не просунулися. Він вивчив двадцять п’ять мов, але так і не навчився підлещуватися до влади й брехати. Його називали Дон Кіхотом, бо він вірив у добро й безстрашно захищав тих, хто потрапив у біду. Як то сталося з листом на підтримку заарештованого Івана Дзюби.

За цю марну, але сміливу битву «з вітряками» перекладач Микола Лукаш на багато років потрапив під тотальну заборону. Його не випускали на наукові форуми за кордон, виключили зі Спілки письменників, не друкували. Однак не зламали. Творча спадщина геніального українця налічує майже дві сотні перекладів творів світової літератури, які є взірцем перекладацької майстерності.

Показати повністю

Відгуки про Гідальго з Кролевця

0 / 5

Залишити відгук

Ірина Власенко

160 грн

Нема в продажі

Ви дивились

Фотографії