Ода до України

Катерина Бабкіна – українська поетка, авторка прози, колумністка, сценаристка, драматургиня. Авторка поетичних книг "Вогні святого Ельма", "Гірчиця", "Знеболювальне і снодійне", "Заговорено на любов", "Не болить", збірок оповідань "Щасливі голі люди", "Лілу після тебе", роману "Соня" та роману в оповіданнях "Мій дід танцював краще за всіх", нон-фікшину для дітей "Сила дівчат" (у співавторстві з Марком Лівіним), дитячих повістей "Гарбузовий рік" та "Шапочка і кит" і роману для дітей та дорослих "Сніговий тепл".

Її тексти перекладено на іврит, польською, німецькою, англійською, шведською, французькою, чеською, іспанською, румунською, сербською та китайською мовами, п'єси за її текстами ставилися в Києві, Відні та Женеві.

Катерина Бабкіна співпрацювала й співпрацює як журналістка чи колумністка з різними виданнями в Україні та за кордоном – Esquire, Le Monde, Harpers Bazaar, Українська Правда, Buro24/7, Бізнес, Фокус, Платформа, Bird in Flight тощо. Її літературні тексти друкуються в числених альманахах та антологіях в Україні, Європі, Британії та США.

У 2021 році отримала Центральноєвропейську літературну премію «Ангелус» за польський переклад книжки «Мій дід танцював краще за всіх». В 2022 новела для дітей “Шапочка і кит” в перекладі вийшла друком в найбільшому в світі видавництві Penguin Random House. У квітні 2023 року у видавництві Warstwy (Польща) вийшла електронна книга “Мам, пам’ятаєш?” В жовтні 2023 книжка "Мам, пам'ятаєш?" вийшла польською в перекладі Богдана Задури. В липні 2024 вона вийшла українською в твердій палітурці у видавництві "Білка".

Один із найвідоміших російськомовних поетів України, есеїст і перекладач, лауреат багатьох міжнародних премій, зокрема премії ім. Йосипа Бродського, австрійської премії «Literaris» та ін.

Народився 28 листопада 1950 року у Чернівцях. Закінчив Одеський медичний інститут. Працював психоневрологом на Одещині, потім — психологом та психіатром в Одеській обласній психіатричній лікарні. Згодом працював у міській газеті, співпрацював в емігрантських ЗМІ.

З 1996 року працює на кафедрі психології Одеського національного університету, з 1999 року — завідує кафедрою клінічної психології Одеського національного університету.

Автор шести монографій з психології та психіатрії, в тому числі «Психодіагностика мислення».  Також автор кількох поетичних збірок.

Таис Золотковская — современная украинская писательница, организатор и вдохновенный руководитель «Клуба Анонимных Авторов», который объединяет и поддерживает людей, делающих первые шаги в сочинительстве.

На заседаниях клуба она приобщает участников к литературному творчеству, выступает с познавательными лекциями и проводит уроки креативного письма.

Круг ее творческих интересов широк: Таис пишет романы, нон-фикшн и книги для детей.

Любко Дереш (повне ім’я Любомир) — український письменник. Лауреат відзнак видань «Книжник-Review», «Кореспондент», учасник довгого списку премії «Книга року ВВС». Найвідоміші твори — роман «Культ», «Архе». Твори Дереша перекладались італійською, німецькою, сербською та польською мовами.

Народився 1984 року у Пустомитах Львівської області. Економічну освіту здобув у Львівському університеті. Друкувався у виданні «Четвер», українських та російських часописах. Захоплюється вивченням психотехнік та духовних традицій. Дебютував у 17-річному віці романом «Культ» (2001), що був перекладений шістьма мовами та представлений на Лейпцизькому книжковому ярмарку.

Популярність серед читачів завоював завдяки динамічним сюжетам і чорному гумору. Один з найпродаваніших вітчизняних авторів за підсумками рейтингу 2012 року. Творчий доробок: романи «Намір» (2006), «Голова Якова. Алхімічна комедія» (2012), «Остання любов Асури Махараджа» (2013), прозові збірки «Пісні про любов і вічність» (2014), «Миротворець» (2015), дитячі видання: книга з серії «Життя видатних дітей», «Дивні дні Гані Грак» (2007).