Чорний лебідь та інші новели

Второй том впервые переведенного на украинский язык избранной новеллистики писателя, филантропа и нобелевского лауреата Томаса Манна. Под музыку валькирия Вагнера представляем второй том впервые переведенной на украинский язык избранной новеллистики писателя, филантропа и нобелевского лауреата Томаса Манна.

Запретная любовь и откровенная сексуальность, чувственность в сумерках Первой мировой войны и страх в бурную эпоху становления нацизма, возвращение к мифологизму и неотвратимое осознание собственной смертности. «Черный лебедь» и другие новеллы — это ряд короткой и одновременно глубокой прозы немецкого романиста, которому удалось сохранить честь там, где царит бесчестие, и найти путь к художественной правде в то время, когда машина смерти ожидала каждого непокорного.

Во второй том вошли:

• краткий рассказ «Господин и пес. Идиллия» (A Man and His Dog, 1918),
• «Беспорядок и ранняя печаль» (Disorder and Early Sorrow, 1925),
• вдохновленная скандинавской мифологией и валькириями Вагнера «Кровь Вальзунгов» (The Blood of the Walsungs, 19 »(Обманула) (The Black Swan, 1954).

Почему стоит прочесть второй том избранной новеллистики Томаса Манна «Черный лебедь» и другие новеллы?

• Впервые переведена на украинский язык краткая проза нобелевского лауреата по литературе, написанная в период господства и краха Вейрмахта. Глубокое погружение в запретную любовь, откровенную сексуальность и чувственность в сумерках Первой мировой войны и страх в бурную эпоху становления нацизма.
• Новелла «Кровь Вальзунгов» была вдохновлена ​​скандинавской мифологией и музыкой оперы «Валькирии» Вагнера. Рассказ «Беспорядок и ранняя печаль» был одним из любимых в Хемингуэя, а переводчик Дэмион Серлз считал его «лучшим рассказом Манна, который стоит в одном ряду с «Мертвыми» Джеймсом Джойсом и любым произведением Мевис Галлант или Элис Манро».