Нет в наличии
Bizlit +380995622563

Друзі, ми продовжуємо працювати в Харкові. Віримо в ЗСУ і Нашу Перемогу! Слава Україні!

Нет в наличии

Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі

Код товара: 135698

Автор: Микола Гоголь

Издательство: Апріорі
Код товара: 135698
Цена формируется
0

2 человека добавили в Вишлист

Скоро в продаже
Дата поступления пока не известна

Автор: Микола Гоголь

Издательство: Апріорі

Переплет

Твердый

К-во страниц

152 стр

ISBN

9786176297680

Формат

150x205 мм

Язык

украинский

Описание книги Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі

Новий переклад «Ночі проти Різдва», «Вія» та «Старосвітських дідичів» – уточнений і звірений за рукописами Миколи Васильовича Гоголя, він значно точніший, ніж було досі, коли перекладачі намагалися не надто вирізняти українську мову від російської, залишаючи безліч русизмів.

Відновлено також купюри, які були зроблені автором, коли його розкритикували за те, що надто багато чудиськ вивів на сцену. Хоча в сучасну епоху горорів – цим уже нікого не здивуєш.

Отзывы о Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі

0 / 5

5 звёзд

0

4 звезды

0

3 звезды

0

2 звезды

0

1 звезда

0


Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі отзывы

Авторы книги Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі

Микола Гоголь
https://bizlit.com.ua/image/cache/data/gogol-90x120.jpg
Микола Гоголь (1809 року, Сорочинці, Миргородський повіт, Полтавська губернія — 1852 року, Москва) — російський письменник українського походження з відомого українського роду... Подробнее