Иван Котляревский не только известный украинский писатель, но и личность, вокруг которой до сих пор ходят разнообразные мнения и споры. Автор вечной книги «Энеида» именно благодаря своему самому известному труду подвергся не только славе, но и критике.
В своем главном произведении писатель использовал украинский язык, чего никто не делал до этого и это было рискованным ходом, так как в XVIIIвеке после эпохи Гетманства, всяческие попытки выделить украинскую культуру и язык в отдельные подавлялись. Использовав юмористическую окраску для своей повести, писатель смог оправдать собственные действия – будто он принимает на смех украинский народ, - однако добился своего и первая книга на украинском языке была издана.
