Божественна Комедія. Рай

Код товара: 138311

Фото

Автор: Данте Аліг’єрі

Издательство: Астролябія

Код товара: 138311

420 грн

1 человек добавил в Вишлист

Скоро в продаже

Дата поступления пока не известна

Дешевле не найдешь
Только оригинальные книги
Бесплатная доставка от 1500 грн

- Доставка:
- Стоимость от 29 грн
- Срок доставки 1-4 дня
- Доставляем службами Новая Почта или УкрПочта
- Гарантия:
- Возврат, обмен в течение 14 дней
- Варианты оплаты:
- Наличными (в отделении курьерской службы)
- Картой VISA или MASTERCARD

Автор: Данте Аліг’єрі

Издательство: Астролябія

Переплет

Твердый

К-во страниц

368 стр

ISBN

978-617-664-172-8

Формат

135x205 мм

Язык

украинский

Скоро в продаже Художественная литература Классическая литература

Дешевле не найдешь
Только оригинальные книги
Бесплатная доставка от 1500 грн

Доставка:
Стоимость от 29 грн
Срок доставки 1-4 дня
Доставляем службами Новая Почта или УкрПочта

Гарантия:
Возврат, обмен в течение 14 дней

Варианты оплаты:
Наличными (в отделении курьерской службы)
Картой VISA или MASTERCARD

Описание Отзывы (0)Авторы

Описание

Описание книги Божественна Комедія. Рай

Книга завершает публикацию новейшего во времени украинского перевода "Божественной Комедии" Данте пера Максима Стрихи ("Ад" и "Чистилище" вышли в издательстве "Астролябия" соответственно 2013 и 2014 года.) Главной целью этого перевода было не только адекватно воспроизвести содержание и поэзию. Дантового шедевра, но и дать читателю представление о живой, не остывшей еще "магме" только что "вылепленного" поэтом итальянского языка - в сочетании самых разнообразных стилей (от самого высокого до низкого) и порой даже в определенных недостатках относительно сегодняшней устоявшейся литературы.

В то же время эта книга по-прежнему "Ад" и "Чистилище" содержит подробное предисловие, посвященное месту "Рая" - самой сложной для восприятия части Дантового шедевра - в художественной целостности "Божественной Комедии". Среди приложений - завершение публикации упорядоченной Максимом Стрихой антологии связанных с фигурой Данте украинских стихов, написанных за последние полтораста лет.

Отзывы (0)

Отзывы о Божественна Комедія. Рай

0 / 5

5 звёзд

4 звезды

3 звезды

2 звезды

1 звезда

Оставить отзыв