Данте Аліг'єрі (1265–1321) — італійський поет, письменник, політик, мислитель, автор багатьох повістей, філософських трактатів, ліричних і публіцистичних творів. Вершиною його творчості стала «Божественна комедія», над якою він працював протягом 15 років. У поемі Данте описує свою уявну мандрівку в загробний світ, зображаючи життя душ у Пеклі, Чистилищі й Раї. Автор намагається донести, що за всі земні діяння кожен отримає відплату в потойбічному житті.
Божественна Комедія. Рай
Издательство: Астролябія
Код товара: 138311
Божественна Комедія. Рай
Издательство: Астролябія
Код товара: 138311
420 грн
1 человек добавил в Вишлист
Ожидается
Дата поступления пока не известна
Переплет
Твердый
К-во страниц
368 стр
ISBN
978-617-664-172-8
Формат
135x205 мм
Язык
украинский
Доставка:
- Стоимость от 29 грн
- Срок доставки 1-4 дня
- Доставляем службами Новая Почта или УкрПочта
- Бесплатная доставка от 1000 грн
- Международная отправка (доставка в другие страны мира)
Гарантия:
- Возврат, обмен в течение 14 дней
Варианты оплаты:
- Наличными (в отделении курьерской службы)
- Картой VISA или MASTERCARD
- Apple Pay
- Google Pay
Книга завершает публикацию новейшего во времени украинского перевода "Божественной Комедии" Данте пера Максима Стрихи ("Ад" и "Чистилище" вышли в издательстве "Астролябия" соответственно 2013 и 2014 года.) Главной целью этого перевода было не только адекватно воспроизвести содержание и поэзию. Дантового шедевра, но и дать читателю представление о живой, не остывшей еще "магме" только что "вылепленного" поэтом итальянского языка - в сочетании самых разнообразных стилей (от самого высокого до низкого) и порой даже в определенных недостатках относительно сегодняшней устоявшейся литературы.
В то же время эта книга по-прежнему "Ад" и "Чистилище" содержит подробное предисловие, посвященное месту "Рая" - самой сложной для восприятия части Дантового шедевра - в художественной целостности "Божественной Комедии". Среди приложений - завершение публикации упорядоченной Максимом Стрихой антологии связанных с фигурой Данте украинских стихов, написанных за последние полтораста лет.
Показать полностью
Отзывы о Божественна Комедія. Рай
Оставить отзыв
