Bizlit +38 (099) 562-25-63

Друзі, ми продовжуємо працювати в Харкові. Віримо в ЗСУ і Нашу Перемогу! Слава Україні!

Дзвінка Торохтушко

Дзвінка Торохтушко (ім'я при народженні — Любов Борисівна Нижник, у шлюбі — Бурак; 2 лютого 1972, м. Кременець, Тернопільська область) — українська поетеса, письменниця, журналістка, перекладачка, блогерка. Починаючи з 1991 по 2009 рік, у родині народилося шестеро дітей. Попри це, Любов Бурак знаходила сили й час для самоосвіти та професійного вдосконалення. Вона самотужки почала вивчати слов'янські мови (польську, чеську, словацьку, хорватську).

Вдосконалювала мовні навички через живе спілкування з римо-католицькими священниками та монахинями. Почала читати в оригіналі тексти, написані різними мовами, займатися перекладацькою роботою. Саме ці навички впродовж кількох років дозволяли їй у такий спосіб заробляти на життя. Вся родина Л. Бурак брала активну участь у подіях Революції гідності, а пізніше і війни на сході України. Активно займалася волонтерською діяльністю і допомагала нашим бійцям.

Чоловік Л. Бурак — військовий капелан Майдану, а згодом Правого Сектора і 5 ОБАТу УДА. Два старші сини Дзвінки Торохтушко служили на сході України. Дзвінка Торохтушко — кума лідера Правого сектора Дмитра Яроша. З травня 2024 року член редакційної ради художньо-аналітичного альманаху «Кременецький культурний контекст».

Читать полностью →
Фильтры
Фильтры
Отменить все
Цена
от
до
Показать