Тореадори з Васюківки. Пригоди Робінзона Кукурузо

Трилогия Всеволода Нестайко занимает особое место в нашей литературе. Среди украинских детских книг не найти что-то столь же масштабное и одновременно легкое для восприятия — остроумное, увлекательное и интересное по сюжету и мастерское по стилю. С момента невероятного читательского успеха первой части «Приключения Робинзона Кукурузо» (изданной в 1964 году) книга остается безоговорочным читательским бестселлером.

За эти годы она переведена более чем на 20 языков мира. В 2018 году ведущие учителя из европейских стран подтвердили актуальность и особый статус произведения, выбрав его «представителем» Украины на карте лучших детских книг Европы. В редакцию текста 2023 года, подготовленную Еленой Максименко, дочерью Всеволода Нестайко, вошли новые эпизоды, которые писатель дописал для издания 2004 года.

Из текста были устранены отдельные моменты, неуместные и непонятные, учитывая реалии нашего времени. Для воспроизведения первоначального авторского стиля возвращены имена некоторых любимых персонажей, а также определенные особенности их языка, присутствующие в предыдущих изданиях. Книгу украшают непревзойденные рисунки талантливой украинской художницы Екатерины Перепелицы, лучше передают тонкий юмор автора и эмоции персонажей, а также со всей исторической достоверностью воспроизводят атмосферу, быт и колорит украинского села 60-х годов прошлого столетия. ⠀

Давайте приобщаться к веселым и увлекательным приключениям Явы и Павлуши в оригинальном авторском звучании и в новом ярком подарочном формате!