Друзі, ми продовжуємо працювати в Харкові. Віримо в ЗСУ і Нашу Перемогу! Слава Україні!
![](https://bizlit.com.ua/image/cache/data/images12/kniga-150-vikon-u-svit-350x465.jpg)
![](https://bizlit.com.ua/image/cache/data/images12/kniga-150-vikon-u-svit1-350x465.jpg)
![](https://bizlit.com.ua/image/cache/data/images12/kniga-150-vikon-u-svit2-350x465.jpg)
![](https://bizlit.com.ua/image/cache/data/images12/kniga-150-vikon-u-svit3-350x465.jpg)
![](https://bizlit.com.ua/image/cache/data/images12/kniga-150-vikon-u-svit4-350x465.jpg)
![](https://bizlit.com.ua/image/cache/data/images12/kniga-150-vikon-u-svit5-350x465.jpg)
![](https://bizlit.com.ua/image/cache/data/images12/kniga-150-vikon-u-svit6-350x465.jpg)
![](https://bizlit.com.ua/image/cache/data/images12/kniga-150-vikon-u-svit7-350x465.jpg)
![](https://bizlit.com.ua/image/cache/data/images12/kniga-150-vikon-u-svit8-350x465.jpg)
Друзі, ми продовжуємо працювати в Харкові. Віримо в ЗСУ і Нашу Перемогу! Слава Україні!
Код товара: 143095 |
Фото
Автор: Ігор Качуровський
Издательство: Видавничий дім «Києво-Могилянська академія»
Переплет
Твердый
К-во страниц
464 стр
ISBN
978-966-518-480-5
Формат
170x240 мм
Язык
украинский
Сборник радио бесед Игоря Качуровского – известного поэта, прозаика, переводчика, литературоведа – плод его 20-летнего труда в мюнхенской редакции радио «Свобода». В этой книге собраны беседы о творчестве известных, малоизвестных или совсем неизвестных у нас представителей мировой литературы (значительно в меньшей степени — музыки и живописи), творческие портреты украинских переводчиков, обзоры переводных антологии и переводоведческих работ, отзывы на разнообразные поэтические и прозаические переводы, изданные на Украине или в диаспоре, а также на переводы произведений украинской литературы на языки мира.
За иллюстративный материал беседы на литературные темы правят многочисленные поэтические переводы как самого автора, так и его коллег-переводчиков. Издание рассчитано на широкий круг читателей, готовых познавать новые страницы в истории мировой культуры или заново открывать уже известное в другом, подчас неожиданном, освещении — с точки зрения человека, за долгие годы жизни на Западе привыкшего мерить художественные явления в единой степени — степени эстетической ценности. , без учета стереотипов.
В книге сохранены нормы Украинского правописания 1928 (скрипников).